{"id":5044,"date":"2020-05-10T19:29:36","date_gmt":"2020-05-10T18:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/butmuz.razvija.se\/?page_id=5044"},"modified":"2021-11-23T15:27:52","modified_gmt":"2021-11-23T14:27:52","slug":"datenschutz-bestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/butmuz.com\/de\/datenschutz-bestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutz-Bestimmungen"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-950275 kc_row\"><div class=\" container\"><div class=\"row\"><div class=\"kc-elm kc-css-569075 col-12 col-sm-12 column\"><div class=\"kc-col-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-446058 kc-title-wrap \">\n\n\t<h2 class=\"kc_title\">Datenschutz-Bestimmungen<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-36199 kc_row\"><div class=\" container\"><div class=\"row\"><div class=\"kc-elm kc-css-490990 col-12 col-sm-12 column\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-359890 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Im Sinne dieses rechtlichen Hinweises ist die Website ein Begriff, der alle Websites unter der Webadresse\u00a0<a href=\"https:\/\/butmuz.com\/\">www.butmuz.com<\/a> (im Folgenden: die Webseite). Der Urheberrechtsinhaber aller urheberrechtlich gesch\u00fctzten Werke, die in irgendeiner Weise auf der Website enthalten sind, ist Turisti\u010dno zdru\u017eenje Izola, g. i. z. (im Folgenden: TZI). Der Nutzer darf die Inhalte der Website ausschlie\u00dflich f\u00fcr seinen pers\u00f6nlichen, dh nicht-kommerziellen Gebrauch verwenden. Jede andere Form der Nutzung des Inhalts der Website (wie Kopieren, Reproduzieren, Verbreiten etc.) zu kommerziellen Zwecken ist untersagt.<\/p>\n<h3>Beschr\u00e4nken Sie die Verwendung von Informationen und Materialien<\/h3>\n<p>Die auf dieser Website angezeigten Informationen und Materialien k\u00f6nnen vom Benutzer f\u00fcr seinen pers\u00f6nlichen Heimgebrauch vom Server heruntergeladen werden, ohne dass die Urheberrechtshinweise, andere Hinweise auf geistiges Eigentum oder andere Rechtehinweise ge\u00e4ndert werden. Das Hochladen und Ausdrucken von Informationen und Materialien zum Betrachten und Lesen f\u00fcr nicht-kommerzielle Zwecke ist gestattet. Jegliches Kopieren, Verteilen, Wiederver\u00f6ffentlichen, Modifizieren von Informationen und Materialien auf\u00a0<a href=\"https:\/\/butmuz.com\/\">www.butmuz.com<\/a>\u00a0oder deren Versand per Post und sonstige Verbreitung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt. Es ist auch verboten, Elemente\u00a0<a href=\"https:\/\/butmuz.com\/\">www.butmuz.com<\/a>\u00a0f\u00fcr andere Zwecke als f\u00fcr den pers\u00f6nlichen, nicht-kommerziellen Heimgebrauch zu verwenden. TZI ist nicht verantwortlich f\u00fcr Form und Inhalt von Websites, die in irgendeiner Weise mit der Website\u00a0<a href=\"https:\/\/butmuz.com\/\">www.butmuz.com<\/a> verbunden sind. Beim Besuch und der Nutzung der verlinkten Websites ist eine Haftung von TZI in jedem Fall ausgeschlossen.<\/p>\n<h3>Haftungsausschluss<\/h3>\n<p>TZI wird sich bem\u00fchen, die Informationen auf der Website richtig und aktuell zu halten, aber weder TZI noch andere juristische oder nat\u00fcrliche Personen, die an der Erstellung der Website beteiligt waren oder noch an der Aktualisierung der Website beteiligt sind, k\u00f6nnen haftbar gemacht werden f\u00fcr gew\u00f6hnlicher Schaden oder entgangener Gewinn. oder immaterielle Sch\u00e4den, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung der Website durch den Benutzer resultieren k\u00f6nnen. TZI wird sich bem\u00fchen, den reibungslosen Betrieb der Website zu gew\u00e4hrleisten, haftet jedoch nicht f\u00fcr gew\u00f6hnliche Sch\u00e4den oder entgangenen Gewinn oder immaterielle Sch\u00e4den, die dem Benutzer aufgrund einer Fehlfunktion der Website entstehen k\u00f6nnen. TZI kann die Website jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung \u00e4ndern.<\/p>\n<h3>Schutz personenbezogener Daten<\/h3>\n<p>Wir sind uns der Bedeutung des Schutzes personenbezogener Daten bewusst, haupts\u00e4chlich weil wir ihn verwenden, um unseren Besuchern relevantere Dienstleistungen und Informationen bereitzustellen. Die von der Europ\u00e4ischen Union verabschiedete DSGVO-Verordnung schreibt hohe Standards vor, die festlegen, wie Ihre Daten gesammelt und gespeichert werden, Ihnen die Einsichtnahme und L\u00f6schung erm\u00f6glichen und vieles mehr. In \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz und unserem Bewusstsein f\u00fcr die Bedeutung dieses Bereichs haben wir Erl\u00e4uterungen zur Sicherheit Ihrer Daten und zu Ihren Rechten als Dateneigent\u00fcmer erstellt. Bitte lesen Sie diese Erkl\u00e4rung daher sorgf\u00e4ltig durch, bevor Sie der Erhebung oder Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustimmen.<\/p>\n<h4>Was sind personenbezogene Daten<\/h4>\n<p>Personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich auf eine bestimmte nat\u00fcrliche Person, also eine nat\u00fcrliche Person, entsprechend ihrer Form beziehen. Dies sind Informationen, mit denen Sie identifiziert werden k\u00f6nnen: Name, Nachname, E-Mail-Adresse usw.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche f\u00fcr die personenbezogenen Daten auf der Website\u00a0<a href=\"https:\/\/butmuz.com\/\">www.butmuz.com<\/a> ist die Firma Turisti\u010dno zdru\u017eenje Izola, g. i. z., Ljubljanska ulica 17, 6310 Izola (im Folgenden: TZI).<\/p>\n<h4>Wo wir Ihre personenbezogenen Daten speichern und wie lange<\/h4>\n<p>Die personenbezogenen Daten, die Sie uns digital zur Verf\u00fcgung stellen, werden auf daf\u00fcr angemieteten Servern beim Hosting-Provider gespeichert, k\u00f6nnen aber auch bei den Unternehmen gespeichert werden, deren Tools wir einsetzen. Beispielsweise speichert ein Anbieter von E-Mail-Kommunikationstools Adressinformationen. Wir bewahren die erhobenen personenbezogenen Daten bis zu dem Zeitpunkt auf, an dem Sie uns mitteilen, dass Sie mit der Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten nicht mehr einverstanden sind bzw. h\u00f6chstens so lange, wie es zur Erreichung des Verarbeitungszwecks oder zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Vorgaben erforderlich ist.<\/p>\n<h4>Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten<\/h4>\n<p>Wir erheben, verwalten und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den gesetzlich vorgeschriebenen Zwecken oder auf Grundlage Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung. Die mit Einwilligung erhobenen Informationen dienen in erster Linie der Kommunikation mit Ihnen und der Verbesserung der Dienstleistungen. Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten nicht ohne vorherige Ank\u00fcndigung und ohne Ihre ausdr\u00fcckliche schriftliche Zustimmung an Dritte zu verleihen oder zu verkaufen.<\/p>\n<h4>Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h4>\n<p>Sie haben das Recht, die erteilte Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Sie k\u00f6nnen das Recht f\u00fcr einen einzelnen Zweck oder f\u00fcr alle Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, denen Sie zugestimmt haben, widerrufen.<\/p>\n<p>Senden Sie eine schriftliche Erkl\u00e4rung zum Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten an folgende Adresse: Turisti\u010dno zdru\u017eenje Izola, g. i. z., Ljubljanska ulica 17, 6310 Izola oder an die E-Mail-Adresse <a href=\"mailto:tic.izola@izola.si\">tic.izola@izola.si<\/a>.<\/p>\n<p>Im Falle des Widerrufs der Einwilligung zur Erhebung oder Verarbeitung personenbezogener Daten werden alle erhobenen personenbezogenen Daten, auf die sich der L\u00f6schantrag bezieht, gel\u00f6scht oder von der automatischen Verarbeitung ausgenommen.<\/p>\n<p>Durch den Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten wird die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten und der Verwendung dieser personenbezogenen Daten f\u00fcr gesetzlich vorgeschriebene Zwecke nicht ber\u00fchrt.<\/p>\n<h4>Ihre Rechte im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten<\/h4>\n<p><strong>Recht zum L\u00f6schen \/ Vergessen<\/strong><br \/>Sie haben jederzeit das Recht, von dem Verantwortlichen die Berichtigung oder Erg\u00e4nzung Sie betreffender unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten zu verlangen. Sie k\u00f6nnen jederzeit Auskunft \u00fcber die von dem Verantwortlichen \u00fcber Sie erhobenen Daten oder die unverz\u00fcgliche L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. L\u00f6schung personenbezogener Daten, m\u00fcssen wir Sie unverz\u00fcglich \u00fcber die Berichtigung, Erg\u00e4nzung oder L\u00f6schung unterrichten.<\/p>\n<p><strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><br \/>Sie haben jederzeit das Recht, von uns die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Falle deren Unrichtigkeit, Rechtswidrigkeit, Wegfall des Verarbeitungszwecks oder Einlegung eines Widerspruchs zu verlangen.<\/p>\n<p><strong>Das Recht, Ihre Daten zu \u00fcbertragen<br \/><\/strong>Wenn Sie das Recht haben, von uns zu verlangen, dass wir Ihnen personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung stellen, die wir in Bezug auf Sie verarbeiten. Wann immer Sie das Recht haben, zu verlangen, dass wir die personenbezogenen Daten, die wir in Bezug auf Sie verarbeiten, an einen anderen Verantwortlichen \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p><strong>Recht auf Vertragsabschluss<br \/><\/strong>Jede Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu Informations- oder Werbezwecken erfordert Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung. Wenn Sie mit Ihrer Einwilligung informative oder kommerzielle Werbeinhalte erhalten, k\u00f6nnen Sie jederzeit schriftlich die Verwendung Ihrer Daten zu diesem Zweck einstellen.<\/p>\n<p><strong>Das Recht, auf personenbezogene Daten \u00fcber Sie zuzugreifen<br \/><\/strong>Wenn Sie das Recht haben, eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, und auf Auskunft \u00fcber die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie auf folgende Informationen: den Zweck der Datenverarbeitung, die Art der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Nutzer Ihrer personenbezogenen Daten, beabsichtigte Dauer der Speicherung personenbezogener Daten, Herkunft der personenbezogenen Daten.<\/p>\n<h4>Risiko des Schutzes personenbezogener Daten<\/h4>\n<p>Im Falle einer Gef\u00e4hrdung des Schutzes personenbezogener Daten benachrichtigen wir die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch 72 Stunden nach Kenntnis der Gef\u00e4hrdung des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten.<\/p>\n<h4>Wichtige Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten<\/h4>\n<p>Wir verpflichten uns, alle erhobenen Daten nur im Rahmen der aufgef\u00fchrten Verwaltungszwecke bzw. Verarbeitung personenbezogener Daten und gem\u00e4\u00df dem Datenschutzgesetz und anderen einschl\u00e4gigen sektoralen Rechtsvorschriften sowie gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO).<\/p>\n<h3>Welche Cookies verwendet diese Website?<\/h3>\n<h4>1. Essentielle Cookies<\/h4>\n<p>Notwendige Cookies m\u00fcssen jederzeit aktiviert sein, damit wir Ihre Cookie-Einstellungen speichern k\u00f6nnen.<\/p>\n<div class=\"table-responsive\">\n<table class=\"table\" width=\"610\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Name<\/td>\n<td>Anbieter<\/td>\n<td>Nutzung<\/td>\n<td>Dauer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CovidNotice ausblenden<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/butmuz.com\/\">www.butmuz.com<\/a><\/td>\n<td>Speichern Sie die Anzeigeeinstellung f\u00fcr das Covid-Banner.<\/td>\n<td>Sitzungsfortschritt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>wp-wpml_current_language<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/butmuz.com\/\">www.butmuz.com<\/a><\/td>\n<td>Sprachauswahl speichern<\/td>\n<td>24 Stunden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>moove_gdpr_popup<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/butmuz.com\/\">www.butmuz.com<\/a><\/td>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>1 Jahr<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h4>2. Google<\/h4>\n<p>Google verwendet Cookies, um beliebte Benutzereinstellungen, Sprachversionsauswahlen, Nr. angezeigte Treffer und Werte, Anzeigeinformationen auf Google Maps und viele weitere Funktionen und Dienste dieses Online-Riesen.<br \/><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt; Mehr<\/a><\/p>\n<h4>3. Google Analytics<\/h4>\n<p>Google Analytics ist ein Webanalysedienst. Es liefert uns Informationen \u00fcber das Nutzerverhalten auf unserer Website und hilft uns so, ein besseres Nutzererlebnis zu schaffen, relevante Inhalte anzuzeigen und mehr. Wir k\u00f6nnen Sie beim Lesen dieser Informationen nicht pers\u00f6nlich identifizieren.<\/p>\n<p>Die Lebensdauer dieser Cookies betr\u00e4gt bis zu 2 Jahre.<\/p>\n<p><strong>Beispiel f\u00fcr verwendete Cookies:<\/strong><\/p>\n<div class=\"table-responsive\">\n<table class=\"table\" width=\"610\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Name<\/td>\n<td>Anbieter<\/td>\n<td>Nutzung<\/td>\n<td>Dauer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>_gat_UA-2764728-49<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<td>Ein Cookie wird verwendet, um die Anzahl der Anfragen zu begrenzen. Wenn Google Analytics \u00fcber den Google Tag Manager hinzugef\u00fcgt wird, hei\u00dft dieses Cookie \u201e_dc_gtm_\u201c.<\/td>\n<td>1 Minute<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>_ga<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<td>Benutzerkennung.<\/td>\n<td>2 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>_gid<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<td>Benutzerkennung.<\/td>\n<td>24 Stunden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>_gac_<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<td>Enth\u00e4lt Kampagnendaten nach Benutzer.<\/td>\n<td>90 Tage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/gajs\/cookie-usage?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt; Mehr<\/a><\/p>\n<h4>4. YouTube<\/h4>\n<p>Wir verwenden YouTube, um Videos abzuspielen, und Cookies werden verwendet, um Anzeigedaten aufzuzeichnen, beliebte Benutzereinstellungen zu speichern, relevante Videos anzuzeigen und mehr.<\/p>\n<p>Die Lebensdauer dieser Cookies betr\u00e4gt bis zu 10 Jahre.<\/p>\n<div class=\"table-responsive\">\n<table class=\"table\" width=\"610\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Name<\/td>\n<td>Anbieter<\/td>\n<td>Nutzung<\/td>\n<td>Dauer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PREF<\/td>\n<td>Youtube<\/td>\n<td>Cookie zum Speichern der Einstellungen.<\/td>\n<td>10 Jahre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VISITOR_INFO1_LIVE<\/td>\n<td>Youtube<\/td>\n<td>Ein Cookie, das von Youtube verwendet wird, um Ihre Internetverbindung zu messen.<\/td>\n<td>8 Monate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>YSC<\/td>\n<td>Youtube<\/td>\n<td>Das Cookie setzt Youtube in den Modus &#8222;Eingebettetes Video&#8220;.<\/td>\n<td>Sitzungsfortschritt<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3>Wie kann ich Cookies verwalten oder l\u00f6schen?<\/h3>\n<p>Wir verwenden keine Cookies, um Ihre personenbezogenen Daten zu sammeln, aber Sie k\u00f6nnen die Einstellungen f\u00fcr die Verwendung von Cookies auch im Browser Ihres Computers oder Mobilger\u00e4ts \u00e4ndern.<\/p>\n<p>Die meisten modernen Browser erm\u00f6glichen es Ihnen, alle Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen, nur bestimmte Arten von Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen oder eine Warnung einzustellen, dass die Website ein Cookie auf Ihrem Ger\u00e4t speichern m\u00f6chte. Sie k\u00f6nnen auch Cookies l\u00f6schen, die der Browser bereits auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert hat.<\/p>\n<p>Bitte beachten Sie, dass bei der Deaktivierung von Cookies m\u00f6glicherweise nicht alle Funktionen der Website gleich effektiv funktionieren, bei jedem Besuch eine Warnung \u00fcber die Verwendung von Cookies angezeigt wird, was sich auf Dauer negativ auf Ihre Benutzererfahrung auswirkt.<\/p>\n<p>Der Vorgang zum \u00c4ndern der Cookie-Einstellungen unterscheidet sich in jedem Browser. Informationen finden Sie in der Hilfefunktion unter\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aboutcookies.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aboutcookies.org<\/a>, in der die in allen modernen Browsern verarbeiten, oder kontaktieren Sie uns per\u00a0<a href=\"mailto:tic.izola@izola.si\">E-Mail<\/a>.<\/p>\n<p>Google Analytics-Cookies k\u00f6nnen auch mithilfe der Anweisungen unter\u00a0<a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Analytics deaktiviert werden.<\/a><\/p>\n<p>Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auch in den\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ip-rs.si\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Richtlinien des Informationsbeauftragten<\/a>.<\/p>\n<h3>Allgemein<\/h3>\n<p>F\u00fcr alle Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung der Website ergeben, gilt slowenisches Recht. F\u00fcr die Beilegung m\u00f6glicher Streitigkeiten ist das Gericht in Koper zust\u00e4ndig. Durch die Nutzung der Website best\u00e4tigt der Nutzer, dass er die hier beschriebenen Bedingungen akzeptiert und mit ihnen einverstanden ist.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/butmuz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/butmuz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/butmuz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/butmuz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/butmuz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5044"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/butmuz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6484,"href":"https:\/\/butmuz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5044\/revisions\/6484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/butmuz.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}